Saint Mary Help of Christians Church
​
Paterson, New Jersey   USA
...........................................
  • Home
  • Mass Schedule
    • Memorial Mass
    • The Sanctuary Lamp
  • Mass Intentions
  • Prayer for the Sick
    • The Power of Praying
  • Bulletin (English & Spanish)
    • Calendar of Events
    • Music
    • Activities
  • From the desk of Fr. Brando
    • Examination of Conscience
    • SEMINARIAN
  • Parish Staff
  • Contact Us
Sixth Sunday of Easter
May 25, 2025
"O God, let all the nations praise you."

Picture
Picture
 Quick Links
Mass Intentions
Mass Schedule
Memorial Mass

​Prayer for the Sick 
The Power of Praying
The Sanctuary Lamp

​Calendar of Events
​Bulletin (English & Spanish)
​Activities
​From the desk of Fr. Brando
Music
Parish Staff
​Contact Us​

​St. Mary Help of Christians Church
410 Union Avenue
Paterson, NJ  07502
Phone: (973) 790-8651
Fax: (973) 790-8534
​

A Parish of the Roman Catholic Diocese of Paterson, NJ  USA
​
​

A Note from Bishop Kevin…
 
For the past twelve years, the Corpus Christi Food Drive has served as a beacon of hope, rallying communities to support the hungry.  I am pleased to announce our plans for the Corpus Christi Food Drive in 2025.  The gospels tell us that as Jesus fed crowds, he always associated his co-workers with him.  The Lord’s command to the disciples is given to us as well, “You give them something to eat” (Mark 6:37).  Our blessings multiply when each of us shares some portion of what is our own for the good of someone else. Our local church of Paterson always responds to the hungry with generosity, and Almighty God always blesses our goodness.
 
This year, I ask you and your parish community to once again join us in this important endeavor.  Your participation in the Corpus Christi Food Drive will enable Catholic Charities to provide essential assistance and instill hope in the hearts of those we serve, especially as we approach the summer months, when the demand for food assistance escalates, particularly among children.
 
I urge every parish to take part in the Annual Paterson Diocese Corpus Christi Food Drive on June 21st – 22nd, coinciding with the Feast of Corpus Christi.
 
Father’s Day Envelope
 
June is Father's Month!  Although it is not as 'popular' as Mother's Day, it is very important that we pray for these gentlemen, regardless of our relationship with them.
 
As it was done for our mothers, all names will be place at the Holy Altar during the month of June.  May our prayers for these men be a blessing to them.
This year, Father’s Day will be on Sunday, June 15th, 2025.
Thanks for honoring Dad!
 
Memorial Day
 
Without memory, there is no culture.
Without memory, there would not be civilization, no future.”
Elie Wiesel     
 
Let us remember, with gratitude, those who have fought so that we can enjoy this precious gift called: Freedom!
 
Holy Mass on Memorial Day
Monday, May 26th, 2025 at 9:30 AM – Bilingua
Nota de Monseñor Kevin…
 
Durante los últimos doce años, la Colecta Anual de Alimentos, en la Solemnidad de Corpus Christi ha sido un faro de esperanza, uniendo a las comunidades para apoyar a personas y familias con grandes necesidades.
 
Hoy, quiero invitarlos, una vez más, para que hagamos de este evento una colecta con gran éxito para este año, 2025.
Los evangelios nos dicen que, mientras Jesús alimentaba a las multitudes, siempre “les pedía” que lo asistieran.  Hoy, el mandamiento del Señor a los discípulos también se nos da a nosotros: “denles ustedes de comer”(Marcos 6:37).
Nuestras bendiciones se multiplican cuando cada uno de nosotros comparte algo de lo nuestro para el bien de otra persona.
 
Nuestra iglesia local de Paterson siempre responde con generosidad, y Dios Todopoderoso siempre bendice nuestra bondad.
 
Este año, les pido a ustedes y a su comunidad parroquial que se unan una vez más a éste gran evento de vital importancia para el bienestar del más necesitado
 
Su generosidad le permitirá a Caridades Católicas el proveer lo esencial para personas, y sobre todo familias, durante los meses del verano, cuando más escasean la provisión de alimentos. 
 
Invito a cada parroquia a que participe en la Colecta Anual de Alimentos del 21 al 22 de junio, coincidiendo con la Fiesta del Corpus Christi.
 
El Sobre con el Nombre de Papá
 
Junio es el mes del padre!  Aunque no es tan “popular,” como el día de la madre, es muy importante que oremos por estos caballeros, independiente de nuestra relación con ellos.
 
Al igual que con el sobre de las madres, los pondremos en el altar durante el mes de junio, para ofrecer el sacrificio de la Santa Misa por ellos.  Según el calendario civil el día del padre, éste año, es el domingo, 15 de junio.  Esperamos recibir los nombres de papá, pronto.
 
Día de los Caídos
 
«Sin memoria, no hay cultura.
Sin memoria no habría civilización, no habría futuro».
Elie Wiesel      
 
Recordemos, con gratitud, a quienes han luchado para que disfrutemos de este precioso regalo que se llama: Libertad!
 
Santa Misa recordando a los caídos
Lunes, 26 de mayo, 2025.  En punto de las 9:30 AM

                                                                         ​

"Who ever loves me will keep my word, says the Lord, and my Father will love him and we will come to him."




​The Blessed Sacrament is exposed
every Tuesday & Friday from
3:00 PM - 6:45 PM
Come and "be In God's Presence".
Picture
​


​El Santisimo estara Expuesto
todos los Martes Y Viernes
3:00 PM - 6:45 PM
​Ven a "Estar en la Presencia de Dios"

The Family that Prays Together, Stays Together​​.
Picture

​ 
Pray the Rosary​​
SIXTH SUNDAY OF EASTER
 
First Reading: Acts 15:1-2, 22-29
Some men informed the Gentiles that they must be circumcised if they wished to be saved, because of the Old Laws.  Disciples then went forth to tell the Gentiles to honor only those rules which were strictly necessary, such as abstaining from eating meat sacrificed to idols and illicit sexual union.
 
Second Reading: Revelation 21:10-14, 22-23
John depicts Jerusalem coming out of heaven, sparkling with the radiance of precious jewels. Angels were stationed at each of its twelve gates, and each gate bore the name of one tribe of Israel. The city had no temple, because God was its temple. The glory and light of God and the Lamb also replaced their need for the sun.
 
Gospel: John 14:23-29
Jesus tells his disciples, "Anyone who loves me will be true to my word." For those who do honor his word, both Jesus and God will love them and stay with them always. He also tells them that God will send the Holy Spirit in his place to give them the instructions they will need. Jesus then tells them that peace is his farewell gift to them.

​
SEXTO DOMINGO DE PASCUA
 
Primera Lectura: Hechos 15:1-2, 22-29
Algunos hombres informaron a los gentiles que no podían ser salvos si no se circuncidaban, de acuerdo a la Ley Antigua. Los discípulos les dijeron a los gentiles que siguieran las reglas estrictamente necesarias, como abstenerse de comer carne sacrificada a ídolos, o inmoralidad sexual.
 
Segunda Lectura: Apocalipsis 21:10-14, 22-23
Juan describe a Jerusalén bajando del cielo, brillando como una joya preciosa, con un ángel apostado en cada una de sus doce puertas, y cada puerta con el nombre de una de las tribus de Israel. La ciudad no tenía templo, pues Dios era su templo. La gloria y luz de Dios y el Cordero también reemplazaban la necesidad del sol.
 
Evangelio: San Juan 14:23-29
Jesús les dice a sus disípulos: “El que me ama hace caso de mi palabra”. A los que obedezcan, Jesús y Dios los amarán y acompañarán siempre. También dice que Dios enviará al Espíritu Santo para enseñarles. Jesús les dice que la paz es su regalo de despedida.

​

Examination of Conscience​​​
​CONFESSIONS IN CHURCH
English & Spanish
CONFESSIONS - CONFESIONES
​

Tuesday - Martes
Friday - Viernes
​Saturday - Sabado
6:00 - 6:45 PM
6:00 - 6:45 PM
4:30 - 5:00 PM
​

Picture
Picture
Picture

WebMail Log-in
Picture

Mass Schedule
Mass Intentions
Memorial Mass
Prayer of the Sick
Calendar of Events
NinoLacuesta@2013.  All rights reserved.  Saint Mary's Help of Christian Church,  410 Union Ave, Paterson, NJ  07502  USA
 

​